After sleeping on it, I think #Mastodon should rename ‘instances’ to ‘Communities.’
Instances feels too technical and I see even savvy people struggling to understand it.
I argue communities would make much more sense. It denotes much of the purpose behind _why_ this service has different instances, and many people will already be familiar with the concept from Reddit (the, what, sixth most popular site on the net?).